Trace Orthopedics is commercializing novel solutions for tendon attachment with an early focus on repairing partial tears in an outpatient setting.